Shen Mo's Gift and Fang Changan's Big Bed

Back to 2003 Rain, snow, and purple frost at dawn. 4944 words 2026-04-01 07:40:56

Early the next morning, before Fang Chang'an’s family had even eaten breakfast, Shen Chengyan called to say he would come over to pick him up directly to save him the trouble. Fang Chang'an didn't want to venture out in the scorching heat either, so he readily agreed. Cong Rong felt a bit embarrassed by this, but since her son had already given his word, she couldn't very well call back and tell them not to come.

After finishing the meal, Shen Chengyan arrived right on schedule. Whether because she was too bored at home, Cheng Mengfei had actually tagged along as well. The couple sat in the front, while the mother and son sat in the back, heading first to the shop near No. 1 High School.

Feeling they had already caused Shen Chengyan and his wife too much trouble, Fang Lujun and Cong Rong had intentionally bought some marine products to bring back when they returned from Wenzhou. Naturally, these weren't fresh seafood, but rather two bags of dried lobsters, two smoked chickens, and some pastries, costing a little over two hundred yuan in total. It was considered the most expensive gift the couple had ever given in their entire lives.

While the couple was casual with Fang Chang'an, they weren't very close to Cong Rong yet, so they hurriedly tried to decline the gifts. Fang Chang'an smiled and said, "Teacher Cheng, my parents specifically bought these on the way back. We've put you to so much trouble, please just accept them, or my parents won't feel at ease."

Hearing him put it that way, Cheng Mengfei stopped declining. The items were placed in the trunk, and on the way to the town, she eagerly introduced the details of the shop and the house to Cong Rong. In less than twenty minutes, they arrived in the town and went to inspect the shop first.

The shop faced south and had a single storefront, though it was five or six meters deep, with an area of about twenty square meters—not very large, but fortunately inexpensive. Although it was a bit far from No. 1 High School, it was still nearby, less than three hundred meters away. Furthermore, students had to pass right by here whenever they went into the main street, so the location was actually quite decent.

Aside from management issues, the main reason the previous noodle restaurant had gone out of business was the school's policy of locking students inside the campus; however, even with the campus locked, students would definitely still come out on weekends to buy shoes, so the impact wasn't very significant.

The owner of the shop was Cheng Mengfei's high school classmate, around the same age, and spoke in a very brisk, straightforward manner. Seeing that neither Cong Rong nor Fang Chang'an were particularly picky, she simply offered her rock-bottom price: 2,300 yuan for a one-year lease, with the promise that if they decided to stop doing business midway, the rent would be refunded proportionally based on the time used.

The main street of Huangnan Market Town consisted of one vertical and two horizontal axes. The street where No. 1 High School was located happened to be one of the "two horizontals," while the commercial street was an auxiliary street to the "one vertical." Although called a street, its layout actually formed the shape of the Chinese character for "mouth" ($ ext{口}$).

In terms of pedestrian traffic, this street was second only to the main vertical axis. Even in this era, a price of 2,300 yuan a year could be considered a tremendous bargain.

Fang Chang'an looked it over and was basically satisfied. Aside from being a bit small, the price was cheap, and Cong Rong had no objections either, so she agreed on the spot to sign a one-year lease.

Next, they went to see the house, which was located on the north-south road east of the Lighthouse. To the south was Fang Luguo's home, and to the north was Shen Chengyan's home. That area contained the most expensive housing and the best environment in the entire town.

Fang Chang'an's family's prospective house was also located by turning north and walking less than a hundred meters. On the west side of the road was a large courtyard containing three separate residential buildings, all with independent yards, very similar to where Fang Luguo lived. However, both the yards and the houses were considerably larger, and the layout of the multi-story building was much better as well.

For instance, the courtyard of the house Fang Luguo bought was very small, making it difficult even to park a car, and it lacked a balcony; laundry could only be hung outside the second-floor windows or in the small yard. In contrast, this building not only had a larger front yard, but also a spacious balcony on the second floor. This feature was a major plus in the minds of both Fang Chang'an and Cong Rong.

Both of them had been to Fang Luguo's house, which had been purchased three or four years ago for eighteen or nineteen thousand yuan. Prices had definitely risen since then, and given that this building had a better layout, larger area, and superior decoration, a price of 23,000 yuan was truly a rock-bottom price.

Fang Chang'an glanced at his mother and smiled, "Mom, how is it?"

Cong Rong was clearly very fond of it as well. The only house of this type she had ever seen was Fang Luguo's, so that was her only point of comparison. She had never lived in one herself and lacked any experience in being picky, but since this was a major matter, she didn't readily commit and instead asked back, "What do you think?"

Fang Chang'an smiled, "I think we should just finalize it."

The owner of the house was not present, and the keys had been given directly to Shen Chengyan, so he and Cheng Mengfei had been the ones to accompany them and introduce the property. Hearing Fang Chang'an say this, Shen Chengyan smiled, "I think so too. It really is quite a good deal, and it's cleaned up nicely. Just adding some furniture and you can move right in."

Cong Rong actually wanted to hesitate a bit longer—not because she was dissatisfied with anything, but because she felt making such a decision on the spot was a bit too rash. However, seeing her son say this, she thought about it and truly couldn't find any flaws. Besides, the shop was already secured, and after mulling it over, she agreed as well.

Shen Chengyan called the landlord to arrange the property transfer for the next day, and then handed the keys directly to Cong Rong with great decisiveness.

Cong Rong politely declined the invitation from Shen Chengyan and his wife, and the couple likewise refused her offer to pay for their gas. After dropping the mother and son off in front of Fang Luguo's house, they bid farewell and left.

Fang Luguo's entire family was home, and he was currently tutoring students. Xu Jing therefore invited Cong Rong and Fang Chang'an upstairs to the small living room to talk. Upon learning that both the shop and the house had already been secured, she was visibly startled, even slightly astonished. After hearing the price and general details, she fell silent for a moment before nodding and saying, "That really is quite good. At the current prices... it's not easy to buy in town. If we wanted to buy our place now, it would probably cost twenty-three or twenty-four thousand yuan, and yours even comes with a balcony?"

After agreeing on the spot, Cong Rong had actually felt somewhat anxious. But after chatting with Xu Jing for a while, she gradually grew more at ease and felt deeply grateful to Shen Chengyan and Cheng Mengfei.

Had it not been for their help, any one of the three tasks—opening a shop, buying a house, and transferring schools—would have been a monumental challenge for her. Yet in just one day... or rather, even before she had arrived, everything was already resolved.

After lunch, Fang Luguo and his wife accompanied Cong Rong and Fang Chang'an to inspect the shop. Fang Chang'an reconfirmed the store decoration plans with his mother. He had previously discussed this with her; Cong Rong had been reluctant to spend money on renovations and only wanted to whitewash the walls. Fang Chang'an had used a great deal of effort to persuade her to agree to custom mirrors, a dropped ceiling, and lighting.

Because the shop faced south, Cong Rong now wanted to save money on the lighting, but Fang Chang'an passionately argued the pros and cons, explaining just how crucial lighting was. Figuring she had already spent this much money anyway, Cong Rong didn't object further.

***

Returning to Fang Luguo's home, they chatted for a while before Fang Chang'an called Shen Chengyan to ask him to drive them home when he had time. Shen Chengyan was indeed bored and at his beck and call, arriving less than half an hour after the call ended.

Cheng Mengfei was clearly bored as well, and had actually tagged along again. As they chatted and drew close to Fang Chang'an's home, Cheng Mengfei suddenly pulled out a packaged box, turned around, handed it to Fang Chang'an, and smiled, "A birthday gift from Momo, she asked me to hand it to you."

Cong Rong looked slightly surprised, but didn't press for details. Fang Chang'an had guessed it all along and wasn't surprised at all. He took the box and asked, "What's inside?"

Cheng Mengfei smiled, "Open it when you get home and you'll find out."

When the car arrived at the door, after bidding farewell to Shen Chengyan and Cheng Mengfei, Fang Chang'an followed his mother inside. Fang Changming and Fang Yanran had both eaten lunch with their grandparents and were now watching television in the inner room. Hearing the commotion, they came out looking somewhat guilty. Seeing that neither their mother nor their older brother showed any intention of punishing them, they happily asked, "Did you buy the house?"

Cong Rong let out a sigh of relief and smiled, "We bought it! In a few days, we can move into the new house!"

The two little ones were overjoyed. Fang Changming was about to press for more details when Fang Yanran stared at the box in Fang Chang'an's hands and asked, "Big Brother, what's that you're holding? Did you buy it for us?"

"In your dreams!"

Fang Chang'an rolled his eyes, sat down at his old desk by the bed, and took his gift out of the bag. It was wrapped in wrapping paper, which he carefully peeled away to reveal another packaging box underneath. Product information was printed in a rather un-elegant and un-high-end blue background with white lettering:

iPod
40GB Mac+PC

Opening the box, a brand-new iPod appeared before Fang Chang'an—very similar in shape to Shen Mo's second-generation iPod, but much more refined. Beneath it lay earphones that looked very much like those from a knockoff phone, a MacBook-like charger, and a flat, bulky charging brick.

Fang Changming and Fang Yanran crowded around in amazement, having never seen such a thing before. They opened their eyes wide and asked, "Big Brother, what is this?"

Without answering, Fang Chang_an took the iPod out of the box. Underneath lay a small card depicting a clumsy, naive little girl, next to which was written a neat and pretty line of vertical handwriting: *Happy Birthday, Brother Chang'an!*

Fang Yanran stretched her neck to look and read it out in astonishment: "Happy Birthday, Brother Chang'an... Big Brother, when did you get another little sister?"

"Not a little sister, a classmate."

Fang Chang'an pinched her cheek, and seeing that his mother had also walked over, explained, "It's a gift from Shen Mo."

Of course, Cong Rong knew it was from Shen Mo, having heard her daughter read the form of address. Her expression turned somewhat peculiar, but she didn't say anything and asked, "What is this?"

Fang Chang'an replied, "It's for listening to music, and you can also listen to things like English listening exercises, but they all have to be downloaded from a computer."

He had shared that old iPod with Shen Mo for a year, so he naturally had no trouble using it. He familiarly turned it on and discovered that classmate little Shen Mo was indeed very thoughtful, having stored many songs as well as some English listening materials, considering everything thoroughly.

"Still, I can't believe this thing actually has a black-and-white screen..."

Fang Changming and Fang Yanran were seeing something like this for the first time and found it extremely novel. Cong Rong was the same, though she was too embarrassed to stand around watching and turned away instead. Fang Chang'an, however, felt a bit depressed. Counting by one generation per year, this should be the fourth generation, right? Why was it still a black-and-white screen?

He didn't know that this was the very last generation of black-and-white screen iPods; a little over a month later, Apple would release the first-generation color-screen iPod photo, evolving from an MP3 player into an MP4 player with photo capabilities.

However, this generation of iPod also featured quite a few innovations, such as adding a "Shuffle" option to the menu, longer battery life of up to 12 hours, and a larger starting memory of 20GB... For Fang Chang'an, who was accustomed to Apple's notoriously stingy starting storage capacities in the early iPhone era, this felt slightly unusual.

Fang Yanran pleaded pitifully, "Big Brother, can you let me take a look?"

"Of course you can!"

Fang Chang'an replied, uncoiling the earphones and plugging them into the iPod before stuffing the earbuds into his own ears. He held the device in his hand and said to her, "Go ahead, look all you want."

The little girl pouted in dissatisfaction, glaring angrily at her suddenly unadorable older brother.

Seeing his older brother putting on airs and showing off, Fang Changming curled his lips, let out a huff through his nose, and turned around with a disdainful snort.

Under his sister's watchful gaze, Fang Chang'an finished listening to the song *You Can Hear It*, then took off the earphones, hung them over her ears, and taught her how to use the device. Hearing the commotion from outside, Fang Changming shouted, "I want to listen too! Big Brother, wait for me!"

With those words, he rushed in as if stepping on fire-wheels. The foam soles of his cloth shoes were prone to slipping, and when he tried to "brake," he slid a distance across the smoothed cement floor of the room. Before he could even steady himself, he crowded right over.

Fang Yanran very generously shared one earphone with her second brother, and then they both held their breath, listening together as Jay Chou sang from within: *“The sparrows outside the window are chattering on the telephone poles, you saying this sentence really feels like summer...”*

***

The next day, Shen Chengyan came to pick up Fang Chang'an and Cong Rong again. After going to the Land Administration Bureau to complete the property transfer, Cong Rong and Fang Chang'an made a rare visit to the home of her younger sister, Fang Yan, whose family made furniture.

The family needed three beds. Aside from the sturdy one Cong Rong and Fang Lujun slept on, the other two were just casually cobbled-together small beds. Though Cong Rong was reluctant to spend money, since the house was already bought, she gritted her teeth and prepared to commission three new beds so all three children could have a completely brand-new "home."

In addition to the beds, there were a dining table and chairs; she planned to keep everything else old.

Dan Peng and Fang Yan only knew that their second older brother's family was planning to open a shoe store. They had previously been discussing it, feeling it wouldn't make money and was bound to run at a loss, which was why they were unwilling to lend much money, only reluctantly promising two thousand yuan out of a sense of obligation. Seeing Cong Rong and Fang Chang'an arrive, they assumed they had come to ask for the money, but were unexpected to learn they wanted new furniture instead, prompting them to inquire about the details.

Learning that Cong Rong had only been home for two days and had already bought a house and completed the property transfer, the couple froze for a moment and asked, "Then how much money did you spend this time? Thirty thousand yuan wouldn't even be enough, right? Has Second Brother made a lot of money this year?"

Cong Rong replied, "Goodness, no. How much could he possibly make? Isn't it all borrowed from you guys?"

Fang Yan had already calculated it in her head and said, "Borrowed... a little over ten thousand, probably. Then what about the other twenty thousand? Is that borrowed too? Or did Second Brother earn it this past year?"

"Well..."

Cong Rong sighed, "Heck no! Chang'an earned it all."

She repeated the story she had told Fang Lujun, mainly to cover the funding gap, without mentioning the "truth" that her son had earned twenty thousand in a single year. In the end, she added with a look of extreme disdain, "I tell him to focus on studying, who knows why he's tinkering around with all this everyday..."

Fang Chang'an couldn't help but look at her with newfound respect, never expecting his mother's *Bravado* (or rather, low-key flexing) literature skills to be so profound. The effect, however, was extremely prominent: when the mother and son prepared to take their leave, the hospitality and enthusiasm with which Fang Yan and Dan Peng urged them to stay for a meal became unprecedentedly resolute, with Dan Peng even making a special trip to the small shop to stew some mutton soup.

Furthermore, the prices for the beds, table, and chairs they ordered ended up being several hundred yuan cheaper than expected. Three new $1.5 ext{m} imes 2.0 ext{m}$ beds, one table, and six chairs only came to a total of less than two thousand yuan.

One had to know that the two small beds at home—one $1.5 ext{m} imes 1.8 ext{m}$ and the other $1.2 ext{m} imes 1.8 ext{m}$—had been made from scrap materials, and back when Dan Peng built them, they had still cost over six hundred yuan total. And that was at prices from several years ago.

Flaunting wealth not only didn't get them ripped off, but actually resulted in a free meal and saved money. While it sounded strange, it was the most normal of common occurrences. During the meal, Dan Peng and Fang Yan talked significantly more, and were especially enthusiastic toward Fang Chang'an.

Since they were all family anyway, Fang Chang'an didn't stand on ceremony. Before the meal was even finished, he quietly upgraded his own bed to a $1.8 ext{m} imes 2.0 ext{m}$ size. Actually, he would have preferred a massive $2.0 ext{m} imes 2.3 ext{m}$ bed; though he would certainly buy a new house and a new bed when he got married in the future, he figured he might be needing a larger bed somewhat earlier...

Of course, the most important thing was that he worried his mother wouldn't have the heart to throw away the old bed later on. Since that was the case, it was better to just get the ultimate size right away.

However, even his mother persuaded him that he couldn't possibly use a bed that large, so Fang Chang'an had no choice but to drop the matter. After all, that point was genuinely hard to argue against.